ブラジルに行ってきました。

先週。日帰りで。

日本のブラジル。
日本で一番外国人が多くすむ町。
群馬県大泉村。（もとい、大泉町）

かつて日本から移民した日系ブラジル人の方たちが出稼ぎで大勢やってきた町。

『日本の中の外国人学校』という本を読んでブラジル学校に興味を持ったので
ブラジルで日本語教師をしてた友人Yと行ってきました。

まずは、ブラジル料理のお店でランチ。
もう、店の前からブラジル臭が漂い、
店内も、かなり濃い顔のブラジル人がたくさん。（日系ブラジル人と言っても混血だったり配偶者もいるので、顔が濃い人が多い）
とびかうポルトガル語。

注文したのは・・・はい。名前忘れました。友人のお勧め料理＆うちの大好物コッシーニャ（鶏肉の割いたのを入れたチーズポテトコロッケ）コッシーニャに出会えて本当にうれしかった。お久しぶりコッシーニャ。


その後、ブラジリアンプラザと、タカラというブラジルものがいろいろ売ってるところをハシゴ。
もう、肉や、バール、スーパー、洋服、すべてがブラジル。
クラウジーニャは久しぶりのブラジルグッツに大興奮。
うちが大久保のスーパーに行っているのと同じ気持ちに違いない。と思った。
しかし、韓国なら、『今度行った時にかおー。』と思えるけど、
ブラジルはそうもいかないので、大量に購入してました。





中で交わされている言葉はポ語。日本語も話せるけどね。
友人Ｙはパン屋のおじさんにポ語で話しかけられて
普通に答えてた。
すげーーー。かっこいーーー。と思ったけど、
どうして自分の離せない言語を話してるとすげー。とか思うんでしょう。

なんか。子供の教育問題とか、犯罪が多いとか、お金がないとか
本当に問題が多くて大変そう。
ブラジルなんて本当に文化全然違うから日本人学校に行ってもなじめない子供が多くて、不登校になってしまうらしい。
そういう子達のためのブラジル学校もあるけど、国から認めてもらえないから、お金もないし、運営が大変。
うまく共存して生きられないものかしら・・・。と思った。

しかし、このブラジル村はかなりおもしろかった。
つか。興味深かった。
あまりにも簡単にブラジルに行ったもんだから、
帰りの電車で日本語が聞こえてくると『あ。もうここは日本なのか』←もともと日本だけど、
とか思ってとっても不思議だった。

韓国には簡単に行けるけど、ブラジルには簡単に行けないからもっといろいろ買って繰ればよかったかしら。

さて。今週から新しい仕事が始まりました。
もう、人見知りな私はドキドキして眠れないのではないかと
『グッスミン』を買ってしまいました。